Histoire de …

Archives de presse compilées par Josée CLOTUCHE (?), revues et corrigées par Roger MARQUET Chaque année, à la mi-décembre, Bastogne vit sa tradionnelle Foire aux Noix. L’origine de cette manifestation festive et commémorative est bien connue des anciens. Par exemple...

Par Roger Marquet Mon objectif, dans ce petit article est d’essayer de comprendre le pourquoi des différences de nombres de pertes parmi toutes ces sources. Passons donc en revue quelques-unes des nombreuses publications qui traitent du sujet et ne nous occupons que...

par le Colonel Barney Oldfield, retraité de l’USAFTraduction-Adaptation : Roger Marquet Marlène Dietrich après la guerre – Photo Wikipédia NB : Marlène Dietrich était membre de  l’USO et a fait plusieurs tournées de spectacles sur les différents théâtres d’opérations....

D’après un article de Jeanne Malmgren, adapté par Roger Marquet Ernie Premetz Le « Saint-Petersburg Times » est un quotidien local de la ville du même nom, située sur la côte ouest de la Floride, dans le Golfe du Mexique (Océan Atlantique), pas très loin de Tampa.Le...

Ou ‘’les deux vies de Bob Fordyce’’Par Roger Marquet. Robert Allen Fordyce (1925 – 1944), peu de temps avant son incorporation, en 1943 (Photo North East High School) Le premier à m’avoir parlé de Bob Fordyce est John Fague, mon ami et témoin principal des évènements...

par Roger Marquet (Photo 1 : U.S.Army) Cette photo, assez connue, est souvent présentée avec une légende assez vague dans les nombreux ouvrages où elle est publiée. Le plus souvent, on peut lire qu’il s’agit ‘’d’éléments de la 11th Armored Division se trouvant près de...

LE BOMBARDEMENT ALLEMAND SUR MALMEDY PAR UN CANON SUR RAILLE 16 DECEMBRE 1944par Roger MARQUET Lors de l'offensive allemande du 16 décembre 1944, une formidable préparation d'artillerie assomma les G.I.'s dans leurs foxholes. Cependant, cette préparation ne se limita...

par Roger MARQUET    Après avoir subi la guerre, Henri M., ancien CRAB (Exode en Haute-Garonne, France - Centre de Rassemblement de l’Armée Belge), ancien STO (Service du Travail Obligatoire) à Magdebourg, Allemagne, ancien membre de l’AS (Armée Secrète) et après...

Extrait du Washington Post du 3 août 2017Auteur : Michael E. RuaneInformation fournie par Guy Peremans (?)Traduction / illustration : Roger Marquet (Photo NARA) Le vieux char de bataille est arrivé le 3 août 2017 à 10 h15, recouvert d'une bâche noire et attaché sur la...

Par Roger MARQUET Le texte qui suit a pour but de décrire ce que fut le sort des blessés américains, moyennement touchés,  mais suffisamment quand même que pour être hospitalisés et suivre la chaîne de soins mise au point par les Services médicaux américains, pendant...

Par Christian de Marcken, Massachusetts, USA Traduction : Roger Marquet Dessin de Myriam P. Husmann Cette carte est l’œuvre de ma fille, Myriam P. Husmann. Elle représente le V-1 ; et cela me rappelle des souvenirs datant du 24 décembre 1944, alors que je vivais en...

Par Patrick J. Kearney – « A » Company / 55th Armored Infantry Battalion / 11th Armored Division Présentation et traduction : Roger Marquet Préambule. Pendant la Bataille pour Bastogne, le petit village de Tillet (actuellement situé dans la Commune de Sainte-Ode) fut...

Des faits et des souvenirs recueillis à Chenogne ... ... par André BURNOTTE et mis en forme par Roger MARQUET André Burnotte est un habitant de Dolembreux. A l'époque de la Bataille des Ardennes, il avait 15 ans et habitait Chenogne, un petit village à 6 kilomètres à...

par Roger Marquet Le combat pour Acul, minuscule hameau constitué de trois bâtiments, fut, pour Joe Waddle, de Columbia dans le Tennessee,  du 55th Armored Infantry Battalion/ 11th Armored Division, le plus terrible de toute la guerre. Acul se situe à une dizaine de...

Par Roger Marquet 22 décembre 1944. La bataille en était à son sixième jour.  La 101ème Aéroportée avait installé son poste de commandement avancé, un peu à l’extérieur de la ville de Bastogne, dans une caserne de l’armée belge. La situation était très tendue car le...

Anecdotes à propos de la Easy Company dans et à proximité du Bois Jacques Recueillies par Roger Marquet lors du banquet, tenu à l’hôtel Floréal de La Roche, qui a suivi l’inauguration du Monument à l’Easy Company, sur la route Foy-Bizory, le 11 juin 2005(La Easy...

par Roger Marquet,Membre d’Honneur à Vie de la ‘’11th Armored Division Association’’ Paul E.Deadrich39045758T4344 Pfc PAUL E. DEADRICH  Company B / 55th Armored Infantry Battalion / 11th Armored Division. À l'été 1944, les gars de la 11th Armd Div. reçurent une...

par Roger Marquet. 19 décembre 1944. Donald Quaintance, Company D / 501st Parachute Infantry Regiment / 101st Airborne Division, arrive à l’entrée de Bizory, en venant de la route de Bastogne (route actuelle du Mardasson). Don est un spécialiste ‘’mortier’’ du 1er...